msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Q2W3 Inc Manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-17 00:00+0300\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Max <maxbond2@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: ru_RU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: q2w3-inc-manager.php:209
msgid "PHP version"
msgstr "Версия PHP"

#: q2w3-inc-manager.php:209 q2w3-inc-manager.php:232
msgid "is incompatible with this plugin. You need at least version"
msgstr "не совместима с данным плагином. Требуется как минимум версия"

#: q2w3-inc-manager.php:232
msgid "Wordpress version"
msgstr "Версия WordPress"

#: q2w3-inc-manager.php:250
msgid "Code Insert"
msgstr "Вставка кода"

#: q2w3-inc-manager.php:252
msgid "Inserts"
msgstr "Вставки"

#: q2w3-inc-manager.php:254 q2w3-inc-manager.php:336
#: q2w3-table/q2w3_table.php:79
msgid "Add New"
msgstr "Добавить новую"

#: q2w3-inc-manager.php:256 q2w3-inc-manager.php:362
#: q2w3-table/q2w3_table.php:165 q2w3_inc_manager_widget.php:94
msgid "Settings"
msgstr "Параметры"

#: q2w3-inc-manager.php:302
msgid "Q2W3 Inc Manager Homepage"
msgstr "Домашняя страница плагина"

#: q2w3-inc-manager.php:366
msgid ""
"Here you can select post types and taxonomies. Selected items will be "
"available for \"Insert\" and \"Exclude\" filters. \"Expand\" option allows "
"you to select individual posts/pages for each Post Type or Taxonomy group."
msgstr ""
"На этой странице вы можете выбрать типы записей и таксономий, которые будут "
"доступны для фильтров \"Вставить\" и \"Исключить\". Опция \"Раскрыть\" "
"добавляет в фильтры возможность выбора отдельных записей или страниц."

#: q2w3-inc-manager.php:377
msgid "Post Types"
msgstr "Зарегистрированные типы постов"

#: q2w3-inc-manager.php:407 q2w3-inc-manager.php:437 q2w3-inc-manager.php:471
msgid "Expand"
msgstr "Раскрыть"

#: q2w3-inc-manager.php:409
msgid "Add metabox for page head inserts"
msgstr "Добавить метабокс для вставки в head"

#: q2w3-inc-manager.php:411
msgid "Add metabox for page footer inserts"
msgstr "Добавить метабокс для вставки в футер"

#: q2w3-inc-manager.php:423
msgid "Taxonomies"
msgstr "Зарегистрированные таксономии"

#: q2w3-inc-manager.php:431
#: q2w3-table/actions/q2w3_table_wp_page_select.php:112
msgid "Post Formats"
msgstr ""

#: q2w3-inc-manager.php:485 q2w3-table/q2w3_table.php:704
msgid "Save Changes"
msgstr "Сохранить изменения"

#: q2w3-inc-manager.php:491
msgid "If you like this plugin - help me to promote it! You can:"
msgstr "Если этот плагин Вам понравился:"

#: q2w3-inc-manager.php:495
msgid "Translate it to unsupported language"
msgstr "Сделайте перевод на язык, который еще не поддерживается"

#: q2w3-inc-manager.php:497
msgid "Rate it on the official Plugin Directory"
msgstr "Оцените плагин на официальном сайте"

#: q2w3-inc-manager.php:499
msgid "Write a review or an article"
msgstr "Напишите обзор или статью"

#: q2w3-inc-manager.php:501
msgid "Or just let your friends know about this plugin"
msgstr "Просто расскажите о нем своим друзьям"

#: q2w3-inc-manager.php:505
msgid "Thank you!"
msgstr "Спасибо!"

#: q2w3-inc-manager.php:1077 q2w3-inc-manager.php:1083
msgid "Code in "
msgstr "Вставка кода в "

#: q2w3-inc-manager.php:1144 q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:159
msgid "Active"
msgstr "Включен"

#: q2w3-inc-manager.php:1146 q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:159
msgid "Disabled"
msgstr "Отключен"

#: q2w3-inc-manager.php:1152
msgid "Input code"
msgstr "Введите код"

#: q2w3-table/actions/q2w3_table_activate_selected.php:15
#: q2w3-table/actions/q2w3_table_change_status.php:21
msgid "Activate"
msgstr "Активировать"

#: q2w3-table/actions/q2w3_table_change_status.php:17
#: q2w3-table/actions/q2w3_table_disable_selected.php:15
msgid "Deactivate"
msgstr "Деактивировать"

#: q2w3-table/actions/q2w3_table_delete_row.php:17
#: q2w3-table/actions/q2w3_table_delete_selected.php:15
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"

#: q2w3-table/actions/q2w3_table_wp_page_select.php:33
#: q2w3-table/q2w3_table.php:169 q2w3-table/q2w3_table.php:285
msgid "Apply"
msgstr "Применить"

#: q2w3-table/actions/q2w3_table_wp_page_select.php:35
msgid "Cancel"
msgstr "Отменить"

#: q2w3-table/actions/q2w3_table_wp_page_select.php:43
msgid "To select multiple pages or deselect page hold CTRL key"
msgstr "Нажмите CTRL для выбора нескольких страниц"

#: q2w3-table/actions/q2w3_table_wp_page_select.php:75
#: q2w3-table/form_elements/q2w3_wp_page_select_input.php:59
msgid "Pages"
msgstr "Страницы"

#: q2w3-table/actions/q2w3_table_wp_page_select.php:108
#: q2w3-table/q2w3_table_func.php:245
msgid "PF"
msgstr "ФЗ"

#: q2w3-table/actions/q2w3_table_wp_page_select.php:124
#: q2w3-table/actions/q2w3_table_wp_page_select.php:154
#: q2w3-table/filters/q2w3_table_location_filter.php:33
#: q2w3-table/filters/q2w3_table_status_filter.php:33
#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:293
#: q2w3-table/q2w3_table_func.php:215 q2w3-table/q2w3_table_func.php:231
msgid "All"
msgstr "Все"

#: q2w3-table/actions/q2w3_table_wp_page_select.php:128
#: q2w3-table/q2w3_table_func.php:217
msgid "Archive"
msgstr "Архив"

#: q2w3-table/data_convert/q2w3_checkbox_conv.php:21
msgid "Yes"
msgstr "Да"

#: q2w3-table/data_convert/q2w3_checkbox_conv.php:21
msgid "No"
msgstr "Нет"

#: q2w3-table/filters/q2w3_table_page_filter.php:65
msgid "from"
msgstr "из"

#: q2w3-table/filters/q2w3_table_search_title_filter.php:42
msgid "Search"
msgstr "Поиск"

#: q2w3-table/form_elements/q2w3_wp_page_select_input.php:55
msgid "Select pages"
msgstr "Выбор страниц"

#: q2w3-table/objects/_q2w3_table_obj.php:122
msgid "Record updated"
msgstr "Запись обновлена"

#: q2w3-table/objects/_q2w3_table_obj.php:130
#: q2w3-table/objects/_q2w3_table_obj.php:150
#: q2w3-table/objects/_q2w3_table_obj.php:188
msgid "DB error:"
msgstr "Ошибка БД:"

#: q2w3-table/objects/_q2w3_table_obj.php:144
msgid "Record inserted"
msgstr "Запись добавлена"

#: q2w3-table/objects/_q2w3_table_obj.php:182
msgid "Record(s) deleted"
msgstr "Данные удалены"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:147
msgid "Description"
msgstr "Наименование"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:151
msgid "Name/description of the included code. Required field"
msgstr ""
"Наименование или краткое описание вставляемого кода. Поле обязательное для "
"заполнения"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:156
msgid "Status"
msgstr "Статус"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:161
msgid "Active - code will be displayed, Disabled - code will not be displayed"
msgstr "Включен - код отображается, Отключен - код не отображается"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:167
msgid "Location"
msgstr "Расположение"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:170
msgid "Header"
msgstr "Хэдер"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:170
msgid "Footer"
msgstr "Футер"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:170
msgid "Widget"
msgstr "Виджет"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:170
msgid "Before page content"
msgstr "В начале страницы"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:170
msgid "After page content"
msgstr "В конце страницы"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:170
msgid "Before post content"
msgstr "В начале записи"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:170
msgid "After post excerpt"
msgstr "После тега \"далее\""

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:170
msgid "After post content"
msgstr "В конце записи"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:170
msgid "Manual"
msgstr "Ручной режим"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:170
msgid "Shortcode"
msgstr ""

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:172
msgid ""
"Location where to place included code. If Widget selected, go to the Widget "
"admin page to setup widget position. In Manual mode you must insert plugin "
"function directly in to theme file"
msgstr ""
"Определяет расположение вставки на странице. Если выбрана опция Виджет, "
"требуется дополнительная настройка виджета на странице Внешний вид->Виджеты. "
"Если выбрана опция Ручной режим, php-функция вставляется на прямую в файл "
"шаблона. Shortcode - используется для вставки в текст записи или страницы "
"(работает аналогично вставке галлереи - [gallery])."

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:178
msgid "Widget Title"
msgstr "Заголовок"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:187
msgid "Priority"
msgstr "Приоритет"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:191
msgid "Determines display order of includes in the same location"
msgstr ""
"Определяет порядок отображения вставляемого кода в одном и том же "
"местерасположения"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:197
msgid "Insert on pages"
msgstr "Вставить на страницы"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:201
msgid ""
"Pages where code CAN BE shown. Hold CTRL key for multiple select or deselect "
"pages. Required field"
msgstr "Страницы для вставки кода. Поле обязательное для заполнения"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:207
msgid "Exclude pages"
msgstr "Исключить страницы"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:211
msgid ""
"Pages where code CAN NOT be shown. Hold CTRL key for multiple select or "
"deselect pages"
msgstr ""
"Страницы, которые требуется исключить из списка страниц для вставки кода"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:217
msgid "Hide from user"
msgstr "Спрятать от"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:221
msgid ""
"Code will be hidden for all users with the selected roles. Visitor - is a "
"virtual user role for all not registered visitors of your site. Use example: "
"if you select Visitor role only, code will be shown only for registered "
"users."
msgstr ""
"Для выбранных групп пользователей код показываться не будет. Посетитель - "
"виртуальная группа, включающая всех пользователей не прошедших процедуру "
"регистрации. Пример: выбрана только группа Посетитель - это означает, что "
"код будет показан только зарегистрированным пользователям."

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:227
msgid "Align"
msgstr "Выравнивание"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:230
msgid "Align Not Set"
msgstr "Без выравнивания"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:230
msgid "Align Left"
msgstr "По левому краю"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:230
msgid "Align Center"
msgstr "По центру"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:230
msgid "Align Right"
msgstr "По правому краю"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:237
msgid "Include code"
msgstr "Код"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:241
msgid ""
"Included code. Required field. Any type of HTML, CSS, JAVASCRIPT and PHP "
"code. PHP code must begins with php open tag. Align option allows you to "
"wrap code in a div with selected text-align css propertie. Useful for "
"aligning Google AdSense blocks and so on"
msgstr ""
"Поле обязательное для заполнения. Любые комбинации HTML, CSS, JAVASCRIPT и "
"PHP кода. PHP код должен начинатся с открывающего тега (< ?php). Если "
"установлена опция выравнивания, код помещается внутрь div с css атрибутом "
"text-align равным выбранному значению"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:256
msgid "You must input Description field!"
msgstr "Необходимо заполнить поле Наименование!"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:262
msgid "Priority number must be integer!"
msgstr "В поле Приоритет можно вводить только целые числа!"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:268
msgid "You must select at least one page where to place included code!"
msgstr "Выберите хотя бы одну страницу для вставки кода!"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:274
msgid "You must enter included code!"
msgstr "Необходимо заполнить поле Код!"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:294
msgid "Front page"
msgstr "Главная страница"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:295
msgid "All Post Types pages"
msgstr "Страницы записей всех типов"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:296
msgid "Taxonomies pages"
msgstr "Страницы таксономий"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:297
msgid "Post Type Archive pages"
msgstr "Архивные страницы типов постов"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:298
msgid "Date pages"
msgstr "Страницы календаря"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:299
msgid "Author pages"
msgstr "Страницы авторов"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:300
msgid "Attachment pages"
msgstr "Страницы прикрепленных файлов"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:301
msgid "Paged pages"
msgstr "Подстраницы"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:302
msgid "Search page"
msgstr "Страница поиска"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:303
msgid "Preview page"
msgstr "Страница предпросмотра"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:304
msgid "Page 404"
msgstr "Страница 404"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:322
msgid "Status changed"
msgstr "Статус изменен"

#: q2w3-table/objects/q2w3_include_obj.php:342
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Копировать в буфер"

#: q2w3-table/q2w3_table.php:167
msgid "Rows per page:"
msgstr "Записей на страницу:"

#: q2w3-table/q2w3_table.php:281
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Действия"

#: q2w3-table/q2w3_table.php:591
msgid "No data"
msgstr "Нет данных"

#: q2w3-table/q2w3_table.php:733
msgid "Delete selected?"
msgstr "Удалить вабранное?"

#: q2w3-table/q2w3_table.php:757
msgid "Delete?"
msgstr "Удалить?"

#: q2w3-table/q2w3_table_func.php:323
msgid "Visitor"
msgstr "Посетитель"

#: q2w3_inc_manager_widget.php:60
msgid "Q2W3 Insert Manager Widget"
msgstr "Q2W3 Insert Manager Widget"

#~ msgid "Need help? Visit"
#~ msgstr "Нужна помощь? Посетите"

#~ msgid "Plugin Homepage"
#~ msgstr "домашнюю страницу плагина"

#~ msgid ""
#~ "Enable shortcodes in comments. This option affects not all shortcodes, "
#~ "only [include] shortcode used by Code Insert Manager"
#~ msgstr ""
#~ "Включить использование шорткодов в комментариях. Опция влияет только на "
#~ "шорткод [include], используемый этим плагином."

#~ msgid "Deactivation"
#~ msgstr "Деактивация"

#~ msgid "Deactivate plugin"
#~ msgstr "Деактивировать плагин"

#~ msgid "Deactivate plugin and delete all settings from database"
#~ msgstr "Деактивировать плагин и очистить базу данных"

#, fuzzy
#~ msgid "PT Archive"
#~ msgstr "Включен"

#~ msgid "Inserts list"
#~ msgstr "Список вставок"

#~ msgid "deactivate options"
#~ msgstr "деактивация"

#~ msgid "Plugin deactivated!"
#~ msgstr "Плагин деактивирован!"

#~ msgid "Plugin deactivated, database entries deleted!"
#~ msgstr "Плагин деактивирован, база данных очищена!"

#~ msgid "Create New"
#~ msgstr "Новая вставка"

#~ msgid "Categories"
#~ msgstr "Рубрики"

#~ msgid "Tags"
#~ msgstr "Метки"

#~ msgid "Posts"
#~ msgstr "Записи"

#~ msgid "Include on"
#~ msgstr "Вставить на страницы"

#~ msgid "WP pages"
#~ msgstr "Статические страницы"

#~ msgid "Category pages"
#~ msgstr "Страницы рубрик"

#~ msgid ""
#~ "Option to hide code form logged in admin. Useful to exclude admin visits "
#~ "from Google Analitics reports and so on"
#~ msgstr ""
#~ "Позволяет спрятать код от вошедшего в систему администратора. Опция "
#~ "полезна для  исключения визитов администраторов из статистики Гугла или "
#~ "Яндекса "

#~ msgid ""
#~ "Included code. Any type of HTML, CSS or JAVASCRIPT code. PHP code not "
#~ "supported. Required field"
#~ msgstr ""
#~ "Любые комбинации HTML, CSS или JAVASCRIPT кода. PHP код не "
#~ "поддерживается. Поле обязательное для заполнения "